2019/07/06(土)その他

楽天生命パーク宮城ボールパークガイド 英語版と中国版がリニューアル!
Rakuten Seimei Park Miyagi Ball Park Guide Available in English and Chinese
樂天生命公園球場宮城球場導覽 英文版以及中文版重新上線囉

  • Japanese
  • English
  • Chinese

楽天生命パーク宮城に来場いただく海外からのお客様に、よりボールパークの魅力を知っていただくために、楽天イーグルスが英語版と中国語版のボールパークガイドを作成しました。
WEBサイトは、以下のURLからアクセスしてご覧いただけます。

また、スタジアム正面広場にあるEデスクでは、紙版のボールパークガイド英語版・中国語版もご用意しています。
お困りの際はぜひEデスクにお立ち寄りください。

Our translated Ball Park Guide in English and Chinese is for our foreign friends visiting “Rakuten Seimei Park Miyagi” for the first time!!!
Our Web site URL is;

Our Ball Park Guide in English and Chinese is available at the E-Desk located at the main entrance area of the stadium.
If you have any questions or concerns, just stop by the E-Desk!!!

為了方便更多前來樂天生命公園球場宮城、尤其是海外的旅客;
我們希望將球場的魅力更直接的傳達給您,
所以製作了英文版以及中文版的樂天金鷲球場導覽。
關於網頁,請由以下的網址連結進入:

此外在球場正面廣場 E DESK、我們提供紙本的英文版以及中文版的導覽手冊給您。
有任何疑難雜症的時候請不要客氣前往E DESK、我們有專門的人員為您服務。